В первой части "Лапландской одиссеи", Янне живет на пособие по безработице. Его не привлекает счет в банке, крутые...

1595 год. Окончена 25-летняя русско-шведская война. Два брата Кнут и Эрик работают в комиссии по демаркации границы...