Наполовину лайка, наполовину волк, Балто и сам не знает кто он такой на самом деле. Всеми гонимый бродяга в ледяной...

В канализацию Нью-Йорка попала колба с радиоактивным веществом, смертельно-опасным для человека. Но, не для четырех...