В некий японский городок приходит самурай. Самурай выглядит совершенно не по-самурайски: плохо пострижен, не причёсан....

Разозлившись на то, что юный Асано не хочет одаривать подарками представителей знати, старый церемониймейстер...