На этот раз долгожданный летний отдых для Эрнеста и Колетт продлится дольше, чем они думали. Теперь долгие, долгие...